Here's the deal - borrow a banner, host in on your own site or link directly from mine

<a href="http://www.stephendann.com/pirateday/">
<img src="http://www.stephendann.com/pirateday/pillage/banners/ (use the name of the banners above)>
<br>The Other Other Talk Like A Pirate Day Site</a>

this code will look like this

Dead easy innit?